БАБХ РАЗРЕШАВА ОПАСНИ ЗА ПЧЕЛИТЕ ИНСЕКТИЦИДИ

[boris]

Дони, можеш ли да го преведеш на български, че сигурно не само аз не мога да захапя.

[Bobi-M9598]

Здравейте,

Дамяне, само да питам, дали е възможно да се публикува тук (във форума) в кои градове къде ще бъде протеста? Смятам, че това ще е полезно за много от нас.
Благодаря!

Поздрави, Г. Георгиев

[Дамян Дамянов]

Здравейте,

Дамяне, само да питам, дали е възможно да се публикува тук (във форума) в кои градове къде ще бъде протеста? Смятам, че това ще е полезно за много от нас.
Благодаря!

Поздрави, Г. Георгиев

Трябва да намериш организаторите за твоя град и да разговаряш с тях. Все пак, ако излезе информация за Враца, ще ти кажа.

[jdrumev]

тя май при мен гръмна тая бомба вече

[Апитрейд Пловдив]

Здравейте,

Включвам се с малко информация от последните седмици относно нарастваща загриженост у нашите клиенти за наличието в меда на Glyphosate - активното вещество в препарата Раундъп. Копирам съдържанието на мейл до нас от една от водещите немски лаборатории - текста е на английски, но съм сигурен, че ще се намери някой от колегите тук, който да го преведе. Все още няма данни за България, тъй като всички лаборатории успяха да акредитират метода за детекция на глифозат съвсем наскоро. От сега нататък ние включваме този анализ в пакета, който правим за всяка една проба. Надяваме се, че случаите с наличие на веществото в български мед ще бъдат малко. Ето текста:

Glyphosate residues in honey
Glyphosate (“Roundup”) is a non-selective herbicide used since 1974 in many countries worldwide. Lately, there is an emotional discussion in the media (related to the prolongation of the authorization until end of 2017 by E.U.) and the number of reports on residues of glyphosate in food increased substantially. Due to the high polarity of Glyphosate it is not possible to analyze it together with the other pesticides in the standard screening method, which is able to detect more than 600 pesticides. Owing to the need of using a single residue method, the existing information about Glyphosate residues in honey is limited. According to a recent study¹, in which 69 honey samples were analyzed, 59% contained glyphosate levels above the limit of quantitation (17-163 µg/kg, mean 61 µg/kg). Furthermore, 22 samples (32%) exceed the EU limit for glyphosate for non-organic honey (50 µg/kg). In other words, every third honey in that study contained too high amounts of glyphosate and would not be marketable in the EU.
Regarding our own measurements (see figure), in which 103 honey samples were analyzed, 55,3% contained glyphosate levels above the limit of quantitation (LOQ: 10 µg/kg). Furthermore 25% exceed the EU limit. The glyphosate level does neither seem to be dependent on the botanical origin nor on the growing method (organic/non-organic) of honey. Instead, levels seem to be higher in samples from countries that allow use of GMO, e.g. the USA, Latino America). However, also samples from countries not allowing GMOs (Germany and New Zealand) contained levels of glyphosate above the limit of quantitation. To be on the safe side, we strongly recommend to our clients to test your raw materials for glyphosate in case this topic will be further focused on by consumers and authorities alike.

[ch.atanasov]

Здравейте...........

Къде се загубиха англоговорящите.Няма ли някой за превод.

[kuline]

Къде се загубиха англоговорящите.Няма ли някой за превод.

https://translate.google.bg/?hl=bg

[solaris60]

Къде се загубиха англоговорящите.Няма ли някой за превод.

Пусни си го на гуглето. Превежда го почти на 100%.

[Pavel_Bs]

Аз съм сигурен,че подходящите корпорации разработват ГМО пчела.Въпрос на време е да се пусне една "нова болест" и веднага след това да се предложи решението на проблема.В основата на всичко е желанието за ВЛАСТ И ЗА КОНТРОЛ.Парите никога не са били цел за елита.Тях,те могат да си ги печатат когато поискат.Стимул са за по-ниските нива.Отпадането на определени пестициди,автоматично води до нуждата от появата на нови пестициди,а те са готови и разработени още преди лайното да удари вентилатора.В много случаи,забраната се явява удобна причина да се спре не толкова рентабилен препарат и веднага да се замени с нов.Покрай театрото се покриват и скритите ефекти за човешкото здраве,щото ние много сме загрижени за пчеличките,докато ядем г.....а на химическата промишленост.От 2000г. се занимавам с пестициди,лайната се замитат обикновенно на 7-8 години и никой не се сеща да потърси отговорност на контролния орган одобрил като безопасен въпросния пестицид.Пък той,че не се разграждал както е посочено от производителя,че се акумулирал в почвата и растението,че не е ясно какво въздействие има върху човешкия геном, щото няма интерес да се проучва,карай да върви.Нито глобяват производителя,нито уволняват проверяващите - една добре смазана машина.

[Ilia Tsonev]

ВАЖНО СЪОБЩЕНИЕ!
УВАЖАЕМИ ПЧЕЛАРИ,
Бомбата със закъснител срещу пчелите вече цъка и скоро ще се гръмне. БАБХ през м.януари 2016г. разреши употребата на два неоникотиноида за третиране на семена на слънчоглед и царевица. През пролетта тези семена са засети в 23 области. Обработените семена заемат около 25% от засетите площи с тези култури. Проблемът за пчелите ще възникне (бомбата ще гръмне), когато слънчогледът и царевицата започнат да цъфтят.
Тези неоникотиноиди са „системни” – отровата се движи със соковете на растенията и е налична във всички негови части, в т.ч. в прашеца и нектара. Затова преди цъфтежа те не са проблем за пчеларството. Когато цъфнат слънчогледът и царевицата, без някой да ги пръска, те стават смъртоносни за пчелите. Слънчогледът вече цъфти!
По заповед на БАБХ би трябвало на всяка площ засята със семена на слънчоглед и царевица, обработени с неоникотиноиди фермерите да поставят предупредителни табели със следния приблизителен текст:
„Слънчогледът (царевицата) е третиран с продукт за растителна защита Сийдоприд 600ФС, съдържащ активното вещество имидаклоприд” ;
„Слънчогледът (царевицата) е третиран с продукт за растителна защита Крайцер 350ФС, съдържащ активното вещество тиаметоксам”.
От БАБХ заявиха, че не знаят всички площи засети с третирани семена. Така че е възможно да има площи засети с третирани семена, но без да са поставени табели.
На заседанието на работната група към БАБХ, проведено на 30.06.2016г. се уточнихме да се извърши мониторинг на площите засети със семена, третирани с неоникотиноиди, за да установим въздействието на неоникотиноидите върху пчелите. От БАБХ поеха ангажимент да заплатят изпитването на няколко проби от цветен прашец или от пчели за тяхна сметка.
Изпитването на една проба струва 250 лв. с ДДС.
УВАЖАЕМИ ПЧЕЛАРИ,
Обръщаме се към Вас с предложение в най-кратък срок да обиколите районите на пчелините си в радиус до три, че и малко повече километра по права линия и да видите дали има площи засети със слънчоглед или царевица и дали има табели с надписи, като посочените по-горе.
Наблюдавайте пчелните си семейства по време на цъфтежа на слънчогледа и царевицата а и след това дали пчелите намаляват, дали са силно отслабени, дали има загинали пчелни семейства, състоянието на пилото и младите пчели. Последиците от действието на неоникотиноидите не е само върху летящите пчели, а се отразява сериозно на вътрекошерните пчели и на новите поколения пчели. Затова наблюдението трябва да е по-продължително. На първо време е важно да установите дали отслабват пчелните семейства или има и загинали. Наблюденията си публикувайте незабавно във форума в раздела „Пчеларска статистика”.
Във всяко съобщение посочете: мястото на Вашия пчелин – област, община, землище на населеното място, брой на пчелните семейства в пчелина и брой на отслабените или загинали пчелни семейства, други особености в поведението и състоянието на пчелните семейства, приблизително отстояние в метри или км. на площите с предупредителни табели от Вашия пчелин, Вашето име и GSM за справки и контакт, e-mail (ако имате).
Моля допълнително констатациите си да изпращате на моя e-mail: iliatsonev@abv.bg
Можете да ми се обаждате и на 0895 064 012 вечер от 21 до 22,30 часа, за да ми съобщите информацията си – само за пчелини в близост до площи с табели за третирани слънчоглед и царевица. Аз ще предоставя на БАБХ най-характерните случаи с най-значими загуби, за да може те да определят от кои пчелини да вземат проби за изпитване.
За ваше сведение най-големи площи засети със семена обработени с неоникотиноиди има в Североизточна България.
Тази информация е много важна, защото неоникотиноидите се смятат в ЕС за едни от основните виновници за „синдрома на празния кошер”. Подготвя се гласуване в ЕС за пълна забрана на използването им в селското стопанство. Нека и ние да помогнем те да бъдат забранени. Министър Танева обеща в ЕС да гласува за пълна забрана на неоникотиноидите.
Вие можете за своя сметка да изпратите проби от цветен прашец или от пчели за наличие на неоникотиноиди . Цената е 250 лв. с ДДС. Лабораторията се нарича “PRIMORIS” и се намира на адрес: гр. Пловдив, ул.Братя Бъкстон № 134, тел: 032/218 077; 032/218 078; 032/218 079. Лабораторията е белгийска и е акредитирана за растения, но може да изпитва и пчелни продукти, за които обаче не е акредитирана. За едно изпитване са необходими 200 – 250 гр. прашец или 250 – 300 гр. пчели. За повече подробности се свържете с лабораторията.

06.07.2016г. СЪСТАВИЛ: Илия Цонев