Цитат Първоначално публикувано от scutellator Виж публикацията
Трябва да си потренираш още английския и тогава ще ти стане ясно. Провери в речника значението на anecdotal evidence за да няма други смехотворни преводи в бъдеще.

Подходи научно и как според теб би могло да се докаже НЕДВУСМИСЛЕНО, че пчелите не консумират (което не е равнозначно на поглъщане) захарен разствор с ОК.
Прав си за anecdotal evidence разбира се!
Но не мисля че пиша "смехотворни" преводи Дони. Същността им си остава и колкото и да е смешно, тя пак си е същата.
Аз не знам как да докажа, че пчелата консумира мед, камо ли за Оксалова