АКТУАЛНИ НОВИНИ

[scutellator]

Матеев, една от дефинициите за песимист гласи: "Песимистът е добре информиран оптимист". Токущо получих един материал за големите проблеми с ГМО, за които твърдо съм убеден, че са така. От няколко години се занимавам активно с проблемите свързани с ГМО и имам много сериозни притеснения. В следващите дни , ако успея, ще споделя във форума някои от тях. Изпращам за сведение получения преди малко материал:
ГМО ПРОДУКТИТЕ ПРЕДИЗВИКВАТРАК,РЕПРОДУКТИВНИ ПРОБЛЕМИ И УВРЕЖДАТ ЧОВЕШКИТЕ ОРГАНИ
Учени от престижнияинститут за излседвания Rowett в Шотландия са били уволнени 24ч. след катообявили резултатите от своите проучвания за вредите на ГМО над човешкияорганизъм

Г-н Цонев, чудя се от къде ги намират тези "свежи" на половин десетилетие "новини" Вашите информатори?
Потърсете в гуугъл за "Pusztai affair". Тогава всичко е било разгледано обстойно и "разнищено" от медиите, тъй като се е вдигнала доста шумотевица. Сега след като всичко е позабравено... и хайде старата песен на нов глас... и ДОСТА ПОУКРАСЕНО - направо литературна творба.

Съветвам Ви да си подбирате по-надеждни източници на информация, или поне да проверявате нейната достоверност.



Ето за пример една статия на Английски, на която попаднах случайно във Фейсбук:

When researchers collected pollen from hives on the east coast pollinating cranberry, watermelon and other crops and fed it to healthy bees, those bees showed a significant decline in their ability to resist infection by a parasite called Nosema ceranae. The parasite has been implicated in Colony Collapse Disorder though scientists took pains to point out that their findings do not directly link the pesticides to CCD. The pollen was contaminated on average with nine different pesticides and fungicides though scientists discovered 21 agricultural chemicals in one sample. Scientists identified eight ag chemicals associated with increased risk of infection by the parasite.

На български е преведена така

Ново проучване показва, че синдрома на празния кошер в САЩ се дължи на фунгициди в полена. При консумацията на прашец с наличие на фунгициди, семействата губят естествените си защитни сили от болестта Нозема церана. Фунгицидите били открити в полен на цветя и други растения, които не са обект на третиране с химикали.

А буквалния превод (преведено от мен)звучи така:

Когато учените събират прашеца от кошери по източното крайбрежие, опрашващи червената боровинка, дините и други култури и този прашец е бил даван на здрави семейства, те са показали значително понижение на способността си да се противопоставят на инфекция причинявна от паразит наречен Нозема церане. Паразитът се смята за една от причините водещи до CCD, макар че учените силно подчетават че техните открития [от изследването] не доказват пряка връзка между пестицидите и CCD. Събраният прашец съдържал средно 9 различни пестицида и фингицида, въпреки че учените открили 21 земеделски пестицида в една от пробите. Учените идентифицират 8 земеделски пестицида свъзани със увеличен риск от инфекция от паразитa [Нозема церане]"

Някой да откри 10-те разлики?