Понеже Ангел Йосифов задава въпрос за възвратните пролетни застудявания, цитирайки моя пост, мисля да дам обяснение на това понятие: това е застудяване, което се случва главно през месец март, след относително дълъг период на затопляне. През този период на затопляне пчелното семейство започва интензивно да отглежда пило, съразмерно на възможностите си. За да се развива пилото, зимните пчели поддържат температура от порядъка на 35-36 С и същите тези пчели изхранват това пило, като ползват както наличен прашец и мед, така и резерви от своето мастно тяло, при което пчелите се износват/стареят интензивно. При настъпването на възвратно пролетно застудяване, пчелите могат да напуснат част от вече отгледаното до известна степен пило, при което то загива и да се съсредоточат върху площта от пилото, върху което те все още могат да поддържат необходимите 35-36 С. За отглеждането на вече мъртвото пило зимните пчели са изразходвали вече част от своя ресурс и те неизбежно започват да умират и тяхната замяна ще дойде от оцелялото при възвратното застудяване пило. Ясно е, че след възвратното застудяване, количеството новородени пчели ще бъда по-малко, отколкото ако не беше настъпило това възвратно застудяване.
Терморегулаторът, който предлагаме и който споменах по-горе може да премахне негативния ефект от потенциално възвратно пролетно застудяване, при което семейството би трябвало да се развие по най-благоприятен начин с максимален брой новоизлюпени пролетни пчели. Ефектът от тези застудявания може да е толкова силен, че семейството да загине напълно и доколкото ми е известно именно през време на пролетното развитие, загиват най-голяма част от пчелните семейства в естествения годишния цикъл на развитие на семействата.