Апел

[tsc1]

Значи точно затова става въпрос. Само, че явно се губим в превода. Дървесния акар (Acarapis woodi )

Точно за него става дума:

Акарапидоз - болезнь взрослых пчел, вызываемая паразитированием в их трахейной системе клеща Acarapis woodi (Rennie, 1921). Это микроскопический клещ из семейства Tarsonemidae (Scutacaridae), рода Acarapis (Hirst, 1921). Акарапидоз зарегистрирован во многих странах мира, за исключением Швеции, Норвегии, Дании, Новой Зеландии и штата Гавайи. В настоящее время Acarapis woodi известен в литературе как типичный эндопаразит, который питается гемолимфой и развивается в органах дыхания только одного хозяина - живой пчелы. На пасеке акарапидоз передается от больной семьи в здоровую залетающими больными пчелами, иногда матками и чаще блуждающими трутнями.

//добавено
Нали прочете статията за Тропилелапсозата? Явно борбата с всякаквите акари ще е предизвикателството за пчеларите през следващите години...