И двете цели са важни, но най-важната цел е СЪЗДАВАНЕ НА ИНФРАСТРУКТУРА, позволяваща захранване на кошерите с енергия и комуникационни канали за предаване на данни и за управление на един или друг параметър на средата. Ако тази електронна инфраструктура я има, за в бъдеще лесно могат да бъдат добавяни един или друг вид евтини електронни устройства, решаващи една или друга задача от охраната, наблюдението и контрола/управлението на семейството или кошера.

Каквато и електронизация да си замислим, първо трябва да решим въпроса със захранването с електроенергия и въпроса с преноса на данни в двете посоки от пчелина до компютъра в дома на пчеларя.