Ами нямам идея защо са го преименували .
Вероятно появата на такъв синдром в семейства с много ниска опаразитеност е свързана със разместването на рамки от болни на здрави сем-ва или пък разместване на цели корпуси както правят американците или се пренася при кражба между пчелните сем-ва ,като последното ми се струва най-вероятно.
След сваляне на акарите симптомите не изчезват ,защото е много упорита смесена инфекция а и умрелите и загнили ларвички се мажат навсякъде по питите докато пчелите се опитват да ги изчистят ,лоша картина.
Потдържането на опаразитеноста на ниски нива,внимателното разместване на рамки и корпуси и особено важно грамотността на пчеларя са превантивните мерки за недопускане развитие на такъв синдром в пчелините.