Цитат Първоначално публикувано от dvd111 Виж публикацията
/...Всъщност, на латински пословицата е много по-дълга и означава нещо друго: „In vino veritas, in aqua sanitas” или, в свободен превод „Истината може и да е във виното, но здравето е във водата.”.../
Превода ти е твърде свободен. Във виното е истината, във водата е разума. Смисъла е разбираем нали?